Что можно услышать в канун Рождества от англичан
Канун Рождества и Нового года - это удивительное время. В это время всех захватывает предновогодняя суета, подведение итогов и составление так называемых resolutions (планов) на следующий год. Для большинства англичан Рождество - это главный праздник. В это удивительное и волшебное время можно услышать много всего интересно, особенно для тех, кто изучает английский.
Фразы и выражения на тему Рождества
У англичан, как и у других католиков, зимние праздники начинаются с Рождества. Это больше семейный праздник, семьи собираются дома, устраивают обед с самыми близкими и обмениваются подарками. А новый год - это праздник для друзей. В это время принято ходить в бары, клубы, устраивать шумные вечеринки в кругу друзей.Поздравления с Рождеством на английском языке
Эти фразы могут использоваться в разговоре, поздравлениях, письмах и других ситуациях, чтобы подчеркнуть праздничное настроение во время Рождества.
Merry Christmas! - С Рождеством!
X-mas - вариант написания слова “Рождество”
Peace on Earth, goodwill to men. - Мир на Земле, благоволение к людям.
Have yourself a merry little Christmas. - Пусть у тебя будет весёлое Рождество.
May your Christmas be filled with joy and warmth. - Пусть ваше Рождество будет полным радости и тепла.
Wishing you peace, love, and laughter this Christmas. - Желаю вам мира, любви и смеха в это Рождество.
May the magic of Christmas fill your heart and home with joy. - Пусть волшебство Рождества наполнит ваше сердце и дом радостью.
Sending you warm wishes for a wonderful Christmas. - Посылаю вам теплые пожелания в этот замечательный Рождественский день.
Wishing you a season of blessings from heaven above. - Желаю вам сезона благословений с небес.
May your days be merry and bright. - Пусть ваши дни будут веселыми и яркими.
X-mas - вариант написания слова “Рождество”
Peace on Earth, goodwill to men. - Мир на Земле, благоволение к людям.
Have yourself a merry little Christmas. - Пусть у тебя будет весёлое Рождество.
May your Christmas be filled with joy and warmth. - Пусть ваше Рождество будет полным радости и тепла.
Wishing you peace, love, and laughter this Christmas. - Желаю вам мира, любви и смеха в это Рождество.
May the magic of Christmas fill your heart and home with joy. - Пусть волшебство Рождества наполнит ваше сердце и дом радостью.
Sending you warm wishes for a wonderful Christmas. - Посылаю вам теплые пожелания в этот замечательный Рождественский день.
Wishing you a season of blessings from heaven above. - Желаю вам сезона благословений с небес.
May your days be merry and bright. - Пусть ваши дни будут веселыми и яркими.
May the spirit of Christmas bring you peace and happiness. - Пусть дух Рождества принесет вам мир и счастье.
Warmest thoughts and best wishes for a wonderful Christmas. - Самые теплые мысли и наилучшие пожелания в это замечательное Рождество.
May the coming year bring you joy, love, and new opportunities. Happy New Year! - Пусть наступающий год принесет вам радость, любовь и новые возможности. С Новым Годом!
Wishing you a year filled with laughter, good times, and unforgettable moments. - Желаю вам год, полный смеха, хороших моментов и незабываемых впечатлений.
May the New Year be a time of new adventures, new opportunities, and new achievements. - Пусть Новый Год станет временем новых приключений, новых возможностей и новых достижений.
Warmest wishes for a bright and prosperous New Year! - Самые теплые пожелания светлого и процветающего Нового Года!
Поздравления с Новым годом на английском языке
Wishing you a Happy New Year filled with health, happiness, and success! - Желаю вам счастливого Нового года, полного здоровья, радости и успеха!May the coming year bring you joy, love, and new opportunities. Happy New Year! - Пусть наступающий год принесет вам радость, любовь и новые возможности. С Новым Годом!
Wishing you a year filled with laughter, good times, and unforgettable moments. - Желаю вам год, полный смеха, хороших моментов и незабываемых впечатлений.
May the New Year be a time of new adventures, new opportunities, and new achievements. - Пусть Новый Год станет временем новых приключений, новых возможностей и новых достижений.
Warmest wishes for a bright and prosperous New Year! - Самые теплые пожелания светлого и процветающего Нового Года!
Идиомы, связанные с Рождеством
Англичане очень любят идиомы и иносказательные выражения. Говорить правильно и красиво поможет репетитор английского по скайпу, ведь идиомы могут добавить колорита и выразительности к вашей речи, когда вы обсуждаете Новый год и Рождество с носителями английского языка.- To ring in the New Year: Отмечать наступление Нового года.
- To turn over a new leaf: Принимать новое направление в жизни, начинать что-то новое.
- To be a piece of cake: Быть чрезвычайно легким или простым.
- To be on thin ice: Быть в неловком положении, на грани проблемы.
- To break the ice: Разрядить обстановку, сделать атмосферу более дружелюбной.
- To go crackers: Стать сумасшедшим от восторга или волнения.
- To be snowed under: Быть заваленным работой или обязанностями.
- To be as busy as Santa's elves: Быть очень занятым.
- To be a Scrooge: Быть недружелюбным или скупым в отношении праздников.
Example: Don't be a Scrooge; join us for the Christmas party!
- To have a skeleton in the closet: Скрытая или стыдная тайна из прошлого.
Несмотря на отличия американского и британского английского, все эти выражения и идиомы практически идентичны у носителей на разных континентах. Не стесняйтесь добавить своей речи яркости и выразительности, используя устойчивые выражения, фразы и красивые поздравления!